2010年8月21日土曜日

Omagh-style bombing

8月上~中旬にかけての二週間、北アイルランドで爆破事件が相次いでいます。先の投稿中記事にあったように、一連の事件は1998年に北アイルランドのOmagh県で双子の胎児を妊娠していた女性を含む29人が殺害された爆破事件と手口が似ていると捜査当局は指摘しています。

北アイルランド警察のまとめなどによると、今年に入って北アイルランドとアイルランド共和国の国境周辺における治安情勢は悪化しています。2009年一年間の逮捕者が108人だったのに対し、今年は既に155人で約3倍のペース。「続IRAや真のIRAとは違う、まだよく知られていない新手の勢力。難敵だ」と危機感を表す政治家もいます。北アイルランド警察は、今年に起きた49件の爆発物事件と32件の銃撃事件は反体制派の共和党派、新手の勢力、によるものとみています。新勢力は真のIRAのメンバーらからなり、続IRAも含めて活動を共にしていると思われます。

こうした事情を鑑み、英国とアイルランド政府は非公式に協議している模様ですが、一方で北アイルランドの警察とMI5の情報共有が不十分であるとの批判が、北アイルランドの政党から出ています。捜査機関や情報機関同士の「情報共有」は、昨年のクリスマスにアメリカで起きた飛行機爆破未遂事件の例を引くまでもなく、長年指摘されていることです。もっとも、今回の北アイルランドに関する批判では、「MI5の機能を北アイルランド警察に与えよ」という極論も含まれているようです。

両者間の情報収集・共有は2006年に合意されている事項でもあり、今後、アイルランド共和国政府を含め、どのような連携捜査で犯行や意図、メンバーが明らかにされていくか注目されます。

英・Guardian
http://www.guardian.co.uk/uk/2010/aug/16/mi5-intelligence-gathering-northern-ireland
アイルランド・Irish Times
http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2010/0817/1224276973845.html

加えて、一連の事件で逮捕された容疑者の自宅や別宅から銃器類が押収されていますが、容疑者は食器棚の引き出しや、柱をくりぬいた所にライフルを隠したりと映画さながらの世界のようです。

Derry man charged with offences linked to car bomb
By GEORGE JACKSON, Tue, Aug 17, 2010, the Irish Times

A 52-YEAR-OLD old car breaker from the Waterside area of Derry appeared before the local Magistrate’s Court yesterday charged with offences linked to the dissident republican 200lb car bomb explosion outside the city’s PSNI headquarters on August 3rd.

Thomas Christopher Nash, Iveagh Park, Prehen, is charged with possessing a .22 rifle and 140 rounds of ammunition.

He is also charged with possessing an imitation AK47 assault rifle and an imitation P228 pistol as well as possessing a CS spray canister without the authority of the secretary of state.

All of the offences, which the defendant denies, are alleged to have occurred on August 9th, six days after the bomb explosion in Derry.

Last week Philip O’Donnell (42) from Baldrick Crescent in the city was remanded in custody when he appeared in court charged with carrying out the bomb attack.

A detective chief inspector from the PSNI’s major investigation team told District Judge Barney McElholm that Mr Nash was arrested in relation to the bombing.

He said police officers searched the defendant’s marital home as well as a second address where he lived.

“In the marital address police found the butt of an AK47 assault rifle hidden in the drawer of a bedroom cupboard.

At the second address where he lived officers found in a garage a .22 rifle, ammunition, a silencer, a sighting scope, three balaclavas and a pair of gloves.

“We also searched a pillar to the rear of the house. The pillar had a lid cemented on to it and when the lid was removed officers found a replica AK47 assault rifle from which the butt had been removed”, he said.

The defendant was remanded in custody and will appear in court again for a video remand hearing on September 9th.

0 件のコメント:

コメントを投稿